Собаке - собачью жизнь. Человеку - человеческую. Только бы не перепутать...